Published Thesis
SAAD Marana, LA PHYSIONOMIE MONASTIQUE DE L’ORDRE LIBANAIS MARONITE à la lumière de ses règles entre patrimoine et présent, Romae, PONTIFICIUM ATHENAEUM S. ANSELMI DE URBE FACULTAS SACRAE THEOLOGIAE, 2011.
Le monachisme, loin d’être un système conceptuel unifié ou l’expression d’un projet fondateur unique, se présente dès ses origines comme une réalité v…
Conference Proceedings
SAAD Marana, “Chants liturgiques maronites : unité entre église, monastère et société”, Paris, Liturgie synthese de l'art, 2024.
Cette communication explore le chant liturgique maronite comme une expression vivante qui unit l’Église, le monastère et la société. Héritier de la tr…
Article
SAAD Marana, « Mélodies sacrées les sons qui éveillent l’âme », in chudequebec, 2024.
Cet article explore la capacité transformatrice de la musique au-delà de son rôle auditif, la considérant comme un langage universel capable d’éveille…
Book Chapter
ARJAKOVSKY Antoine et alii, « Eglises orthodoxes : quelles réformes pour construire la paix ? Synthèse des propositions », Paris, L'harmattan, 2026.
Synthèse des propositions du séminaire de recherche de l'ICO avec le Collège des Bernardins, l'ACER MJO, et l'Eglise gréco-catholique ukrainienne en F…
Article
NASSIF Charbel, « Exploring Arabic Printing in 18th century Lebanon and Syria: Perspectives from Western Sources and Travellers », in Histoire et civilisation du livre, 2025.
The 18th century witnessed a significant transformation in the intellectual and cultural landscape of the Levant as printing made its beginning in the…
Book Chapter
DEWEL Serge, « Itinéraires diasporiques en Éthiopie : Arméniens et Grecs entre intégration et singularisation », in Fleyfel Antoine & Maalouf Charbel (Dir.), Les chrétiens d’Orient en diaspora. Dispersion, dilution, intégration, structuration ? (pp. 31-48), Paris, L'Harmattan, 2024.
Article
NASSIF Charbel, « Les gravures des livres imprimés au XVIIIe siècle au Monastère Saint-Jean-Baptiste à Khenchara – Mont Liban », in Collectanea Christiana Orientalia, 2024.
This article aims to present the books of the printing press founded by the Aleppian ʿAbd Allāh Zāḫir (1684-1748) at the Saint John the Baptist Monast…
Article
DEWEL Serge, « Le Conflit du Tigray (Éthiopie): «une guerre civile», vraiment? », in Monde Commun 8 (2023/1), (pp. 98-113), 2023.
ARBACHE SAMIR, L’évangile arabe selon Matthieu, Marc, Luc et Jean – Texte du Sinaï Arabe 72 traduit du grec au VIIIe siècle, 2 volumes, Bruxelle, Éditions Safran, 2023.
Traduction en français et analyse linguistique d'un manuscrit du plus ancien texte arabe des quatre évangiles (Sinaï Arabe 72), traduit du grec. Il es…
Book Chapter
DEWEL Serge, « Arméniens et Grecs en Éthiopie (1886-1936): rôle des diasporas dans la construction de l’Éthiopie moderne », in Perspectives & Réflexions 10 (pp.36-58), 2022.